8月5日 燃情复古摇摆 百乐门带你重回爵士年代 2017/08/11

0-外立面.jpg

愚园路218号·百乐门


每个在上海的有怀旧情结的人,

心里都有一座百乐门

8月5日百乐门举办的复古摇摆舞会,

即将带你回到上海最为摩登辉煌的爵士年代!

-If you are a vintage lover living in Shanghai, there's a Paramount in you.-

Come and join us on this vintage swing dance party,and take a journey back to the classic Shanghai Jazz Era!



  什 么 是 摇 摆 舞 

What's Swing Dance? 



0.gif

起源于1920年代的美国,

世界上最欢乐的社交舞蹈之一!

入门简单,极易上手

不用循规蹈矩,

也没有严格的动作规范的即兴舞蹈


 开 启 时 光 之 轮

REVERSE THE TIME 


怀揣对黄金年代的憧憬,对老时光的致敬,以及复古文化的热爱,在2017年8月5日礼拜六,我们将会逆转时间,在七十年后重新将摇摆舞带回百乐门的舞池,重演曾在魔都每晚都会奏起的爵士乐章。 

 On Saturday, Aug 5th 2017, we will proudly bring the swing back with fascinating Jazz amtmosphere to the dancefloor of The Paramount 70 years after.



微信图片_20170811140431.jpg


  让我们一同来见证黄金年代的重生 

Let's witness the revival of the golden age!

欢迎光临

      百乐门大舞会 !  

Welcome to the Paramount Ball 


   请各位宾客严格遵循Dress Code 出席,

 T恤、拖鞋、球鞋、短裤严格禁止入场 🚫 

(哪怕您已经购买门票)

Please notice this is a DRESSCODE ONLY event.

Visitors wearing T-shit, flip flop, sneaker, 

short pants are forbiddened at the entry 

(Even you've purchased the tickets)


请尽情享受盛装来舞会的仪式感吧~~ 

Enjoy the party in your pefect style!


微信图片_20170811135859.jpg


1920-30年代流行怎么穿?

What's 1920s-30s Dressing Style?


0 (1).gif


在20-30年代的上海,

时髦女性梳着时兴的手推波

既穿西洋时尚同步的洋装

也会穿精致优雅旗袍

中西文化融合成为别具特色的时代风格。



微信图片_20170811140716.jpg


女士着装风格一 :华丽盖茨比裙装 

FLAPPER DRESS




参考《了不起的盖茨比》、《唐顿庄园》等剧集的风格

 like the style in movie 《The Great Gatsby》《Downton Abbey

关键词:羽毛头饰、钟型帽、低腰、亮片、流苏、珍珠项链、T带鞋


  妆容和发型参考 Makep & Hairstyle 

关键词:手推波浪、细眉毛、烟熏妆、小嘴、低腰、亮片、流苏、珍珠项链、T带鞋


微信图片_20170811140759.jpg





微信图片_20170811140913.jpg



女士着装风格二:   古典素雅旗袍  Authentic Qipao 




提到旗袍大家可能会有不同的理解,我们提倡的是原汁原味优雅耐看的古典旗袍,请您穿着素雅大方的旗袍,裙长需在膝盖以下,开衩不要太高请不要穿着暴露、图案艳俗的旗袍,避免舞池尽是“礼仪小姐”的尴尬哦:P

Only the authentic Qipao are accpeted. Please choose the ones longer than your knees.



微信图片_20170811140657.jpg



   男士:  复古正装   Dandy Style



参考《大西洋帝国》 《咖啡公社》 《了不起的盖茨比》等剧集的穿着 

关键词:衬衫、西式长裤,复古条纹衬衫,马夹、背带、Vintage领带/领结,帽子、复古皮鞋



微信图片_20170811141020.jpg



微信图片_20170811141039.jpg




如仍不知道怎么穿,

欢迎咨询后台寻求帮助。

我们非常期待您能努力与我们一起,

通过您精心搭配的服饰穿着,

共同制造一场原汁原味的穿越时光的复古舞会

We're looking forward to to have you

dressed in a right way,

to create a Vintage Party with the original vibe of the golden age!


    活  动  流  程  

What's Good?!



活动将从8月5 日下午14:00开始,下午场包含复古市集现场复古妆发造型摇摆舞课程古董旗袍展与讲座等内容;

The event start from 14:00 Aug 5th,  there will be Retro Market, Vintage Barbershop, Swing Dance Classes, Qipao Exhibition and Culture Lectures in the afternoon.

晚上的舞会将从20:00开始一直持续到凌晨之后!可以持续跳舞到天亮!

The Ball start at 20:00 and last till the break of dawn!


微信图片_20170811141151.jpg




我们有现场爵士乐队Flapper舞蹈团体The Honey Bubbles表演、Burlesque复古滑稽戏百乐门女伶午夜秀等精彩节目内容,不论您是否跳舞,都能在活动中玩得尽兴!

We'll have Live Jazz Band, Flapper Dance show by The Honey Bubbles, Burlesque Show and Midnight Diva Singing show during the night. We believe no matter you are a dancer or not, you will have endless fun at our party!